{"product_id":"9781959043287","title":"El monje y el ratón: una historia en chino tradicional y pinyin (Viaje al Oeste en chino tradicional) - 9781959043287","description":"En un bosque oscuro, el monje Tangseng se encuentra con una hermosa joven atada a un árbol y medio enterrada en el suelo. El monje la libera, sin darse cuenta de que es un demonio ratón mortal. Más tarde llegan a un monasterio cercano donde ella devora a algunos monjes e intenta obligar a Tangseng a casarse con ella. Sun Wukong descubre la verdad sobre ella, presenta una queja ante el gran Emperador de Jade en el cielo y lucha contra el demonio ratón para salvar a su maestro. Este es el libro número 27 de la exitosa serie de cuentos Viaje al Oeste para estudiantes que aprenden a leer chino tradicional. Se basa en los acontecimientos de los capítulos 80 al 83 de la novela épica del siglo XVI del mismo nombre de Wu Chen'en. Esa novela se inspiró en un viaje real del monje budista Tangseng, quien viajó desde Chang'an hacia el oeste hasta la India en el año 629 d. C. y regresó diecisiete años después con conocimientos y textos espirituales de valor incalculable. A lo largo del libro, los cuatro viajeros se enfrentan a las 81 tribulaciones que Tangseng tuvo que soportar para alcanzar la Budeidad. Los 27 libros de la serie Viaje al Oeste han utilizado un total de aproximadamente 2000 palabras chinas diferentes, pero en este libro sólo se utilizan 904 palabras. Introducimos 23 palabras por primera vez en este libro y cada una se define en la página donde se usa por primera vez. El libro utiliza caracteres chinos tradicionales e incluye pinyin, una traducción al inglés y un glosario completo. Hay un audiolibro gratuito disponible en el canal Imagin8 Press de YouTube y en www.imagin8press.com.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e| \u003cb\u003eAutor:\u003c\/b\u003e Jeff Pepper\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eEditorial:\u003c\/b\u003e Prensa Imagine8\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eFecha de publicación:\u003c\/b\u003e 06 de febrero de 2023\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eNúmero de páginas:\u003c\/b\u003e 185 páginas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eIdioma:\u003c\/b\u003e inglés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eEncuadernación:\u003c\/b\u003e Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eISBN-10:\u003c\/b\u003e 1959043285\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e | \u003cb\u003eISBN-13:\u003c\/b\u003e 9781959043287\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Imagin8 Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48166435488049,"sku":"9781959043287","price":16.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0798\/8215\/8385\/products\/9781959043287.jpg?v=1705933086","url":"https:\/\/www.recomparo.com\/es\/products\/9781959043287","provider":"ReComparo.com","version":"1.0","type":"link"}