Isubusei * Espejo: Edici�n biling�e gar�funa - espa�ol (Spanish Edition)

Debajo de la aparente sencillez formal de estos poemas, Xiomara M. Cacho Caballero ha sabido entretejer una compleja red de significados, contextos, contenidos simb�licos, ritmos y experiencias culturales propias del pueblo gar�funa; formulando as� una relaci�n inmediata entre las personas y su entorno socioecon�mico, sin dejar de lado la perspectiva cr�tica e incisiva que caracteriza a sus obras anteriores. La intenci�n de este poemario, en palabras de la propia poeta, resulta bastante clara: �engalanar y engran�decer a aquellos que, en el futuro, hablar�n de nosotros� y que el contenido su mensaje sea �el orgullo y el legado de nuestra descendencia�. Publicado por primera vez en edici�n �ntegra y biling�e, Isubusei es la constataci�n de la resistencia de la cultura gar�funa al embate de los siglos. Su autora, nacida en la hist�rica comunidad hondure�a de Punta Gorda, en Roat�n, es, con toda seguridad, una de las escritoras en idioma gar�funa m�s prominentes de la regi�n.

• | Author: Xiomara M. Cacho Caballero
• | Publisher: Ediciones Wan�chugu
• | Publication Date: Mar 16, 2022
• | Number of Pages: 100 pages
• | Language: Spanish
• | Binding: Paperback
• | ISBN-10: 9993905151
• | ISBN-13: 9789993905158