Safo

Safo, la primera y más famosa poeta griega, cantó sus canciones alrededor del año 600 a. C. en la isla de Lesbos. De lo que sobrevive de los aproximadamente nueve rollos de papiro recopilados en la antigüedad, todo está traducido aquí: poemas y fragmentos sustanciales, incluidos tres poemas descubiertos en las últimas dos décadas. ¿El poder de la poesía de Safo? ¿Su estilo directo, su rica imaginería y su pasión? es evidente incluso en estos restos. Las traducciones de poesía griega de Diane Rayor son elegantes, de dicción moderna pero fieles a los originales. La voz de Safo se escucha en estos poemas sobre el amor, la amistad, la rivalidad y la familia. En la introducción y las notas, André Lardinois reconstruye de manera plausible la vida y obra de Safo, la interpretación de sus canciones y cómo sobrevivieron estos fragmentos. Esta segunda edición incorpora treinta y dos fragmentos más basados ​​principalmente en la edición griega de 2021 de Camillo Neri y revisiones de más de setenta fragmentos.

• | Autor: André Lardinois
• | Editorial: Prensa de la Universidad de Cambridge
• | Fecha de publicación: 02 de febrero de 2023
• | Número de páginas: 216 páginas
• | Idioma: inglés
• | Encuadernación: Tapa blanda
• | ISBN-10: 1108926975
• | ISBN-13: 9781108926973