LAS CHICAS SER BUENAS

Chicas, sean buenas es una novela ómnibus que consta de veinte cuentos conectados por una única narrativa: justo después de la caída del muro de Berlín, los inversores extranjeros se sienten bien con el clima de inversión en Europa del Este y deciden abrir una enorme fábrica de juguetes en ex Yugoslavia, donde van a producir una exitosa gama de juguetes diseñados para niñas: pequeños lémures de peluche llamados Aya, que se venderán en todo el mundo. Sin embargo, al poco tiempo su optimismo empieza a parecer fuera de lugar: comienza la guerra en Yugoslavia y la fábrica, que sólo ha producido una edición de los juguetes, tiene que cerrar la producción. Luego seguimos a los pequeños lémures mientras recorren algunas historias emocionalmente intensas que representan una cartografía de la desgracia, ambientada en el período comprendido entre la ejecución y la exhumación del dictador rumano Ceausescu y su esposa. Los lémures son testigos de abusos físicos y mentales, tratos inhumanos y abusos a niñas de todo el mundo. En cada una de las historias, una figura con autoridad en algún momento ordena a las niñas que sigan órdenes, sin importar cuán destructivo esto pueda ser para ellas, ya sea física o mentalmente. Las autoridades devastan a los seres más débiles, simplemente para satisfacer las normas de la sociedad o para salvarse de ser marginados. La protagonista, la joven que escribe estas historias, tiene un padre que ha vendido su alma al diablo, sólo para poder obtener dos décadas de vida al margen de la ley y sin miedo al castigo. La propia joven, mientras tanto, tiene un pacto con su propio diablo. Babi encuentra el mal en lugares donde normalmente no podemos verlo y lo registra con minuciosa atención al detalle. En este libro, nos trae una historia sobre la responsabilidad de los criminales, pero también sobre la responsabilidad de las víctimas hacia sí mismas. Esta es una historia sobre un desamparo que se aprende. El libro analiza, a veces de manera extremadamente brutal e intransigente, las relaciones entre las víctimas y las malvadas autoridades, relaciones que nunca son tan sencillas como podríamos pensar. La pura brutalidad del trabajo podría alejar a algunos lectores. Sin embargo, si encontramos la fuerza para seguir adelante hasta el final, este libro podría resultar ser lo que Kafka describió como "un hacha para el mar helado que llevamos dentro". Traducido por NataSa Miljkovi. "

• | Autor: Bojan Babi
• | Editorial: Glagoslav Publications Limited
• | Fecha de publicación: 10 de diciembre de 2016
• | Número de páginas: 158 páginas
• | Idioma: Altaico_Idiomas
• | Encuadernación: Misc. Suministros
• | ISBN-10: 1911414267
• | ISBN-13: 9781911414261