Tierra del río dorado: la epopeya popular tamil medieval de Po??Iva?A Na?U - 9781927453599

Un viaje a través de la historia de Po??iva?a Na?u: un antiguo reino tamil. Esta notable leyenda de duración épica presenta una visión rica y completa de la historia popular local del sur de Asia, magistralmente entrelazada con muchos temas sociales y múltiples capas de tradición religiosa. El texto proporciona una lectura animada y puede ser disfrutado por estudiantes de todos los orígenes y niveles. Esta narración oral ricamente decorada combina numerosas canciones poéticas con conversaciones directas y pasajes narrativos detallados. Los segmentos descriptivos ayudan a avanzar en una trayectoria más amplia de la historia, llevando al lector hacia una conclusión largamente anunciada, pero aún sorprendente. En 1965, un dúo de trovadores muy respetado, C. Ramacami de Eruca?ampa?ayam, y su sobrino Pa?a?icami, cantaron esta magnífica leyenda frente al público en vivo de una aldea del sur de la India. ¡Les llevó dieciocho noches completar este cuento! Semanas más tarde, el intérprete principal, Ramacami, dictó pacientemente la misma historia a un asistente local que trabajaba para el traductor en ese momento. El texto fue escrito meticulosamente a mano, frase por frase, durante muchos días. Ambos bardos querían preservar una historia que sabían en sus corazones que era verdaderamente única y sagrada. Cada uno le dio permiso al presente coleccionista para compartir las palabras de este cuento. Querían que todo el mundo conociera una gran leyenda que ellos mismos habían pasado años aprendiendo. Esta historia trata sobre el potencial de renovación social y esos dos cantantes creían que podría mejorar las vidas de todos los que la escuchaban. Cincuenta y cinco años después, siguiendo los pasos de estos dos hombres, su entusiasmo ahora ha dado frutos en un libro que ambos esperaban pero que nunca podrían haber escrito ellos mismos.

• | Autor: Brenda EF Beck
• | Editorial: Friesenpress
• | Fecha de publicación: 24 de febrero de 2023
• | Número de páginas: 432 páginas
• | Idioma: inglés
• | Encuadernación: Tapa blanda
• | ISBN-10: 1927453593
• | ISBN-13: 9781927453599