Un año con los poetas sufíes de la India (La serie 'Un año con')

UN AÑO CON LOS POETAS SUFIS DE LA INDIA Traducción e introducción de Paul Smith Este es un Libro diario de poesía sufí y derviche de la India en diversas formas poéticas. Más de 400 poemas hermosos, inspiradores, espiritualmente útiles para inspirar y alegrar tu día. CONTENIDO: Los poetas, sufíes y derviches: su arte y uso de la poesía, glosario, las principales formas en persa, punjabi, hindi, cachemira, sindhi y urdu, poesía sufí y derviche de la India, bibliografía seleccionada... LOS POETAS: Mu' en ud-din Chishti, Baba Farid, Amir Khusrau, Hasan Dihlavi, Lalla Ded, Kabir, Qutub Shah, Dara Shikoh, Sarmad, Sultan Bahu, Nasir Ali, Makhfi, Wali, Bedil, Bulleh Shah, Shah Latif, Ali Haider, Sauda , Dard, Nazir, Mir, Sachal Sarmast, Aatish, Zafar, Zauq, Ghalib, Dabir, Anees, Hali, Farid, Shad, Iqbal, Inayat Khan, Asghar, Jigar, Huma, Firaq, Josh. Páginas 404. COMENTARIOS SOBRE LA TRADUCCIÓN DE PAUL SMITH DEL 'DIVAN' DE HAFIZ. "No es una broma... la versión en inglés de TODOS los ghazals de Hafiz es una gran hazaña y de suma importancia. Estoy asombrado". Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. de Literatura) Teherán. "Excelentes traducciones. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, traductor del inglés al persa y conocedor de memoria del Diván de Hafiz. "Smith probablemente ha reunido la mayor colección de hechos literarios e historia relacionados con Hafiz". Daniel Ladinsky (autor de Penguin Books). Paul Smith (n. 1945) es poeta, autor y traductor de muchos libros de poetas sufíes en persa, árabe, urdu, turco y otros idiomas, incluidos Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Mansur Hallaj, Rudaki, Yunus Emre, Mahsati, Bulleh Shah, Shah Latif, Lalla Ded, Mu'in y muchos otros, también así como su propia poesía, ficción, obras de teatro, biografías, libros infantiles y una docena de guiones.

• | Autor: Paul Smith
• | Editor: Plataforma de publicación independiente CreateSpace
• | Fecha de publicación: 12 de febrero de 2018
• | Número de páginas: 406 páginas
• | Idioma: inglés
• | Encuadernación: Tapa blanda
• | ISBN-10: 1983448117
• | ISBN-13: 9781983448119