Ensayos sobre la visualización de la informática jurídica (Serie Derecho, Gobernanza y Tecnología, 54)

Tanto los juristas como los informáticos sentirán curiosidad por saber cómo se puede cerrar la brecha entre el derecho y la informática. El derecho, y también la jurisprudencia, se basa en el lenguaje y es principalmente textual. Todo sistema sintáctico tiene su alcance semántico, y también el lenguaje, que en derecho alcanza un alto grado de precisión profesional. El uso de visualizaciones es un complemento sintáctico y abre una nueva comprensión de las formas jurídicas. Esta comprensión se vio reforzada por el cambio de paradigma del derecho textual a la informática jurídica, en el que las notaciones formales visuales son decisivas. Los autores han estado trabajando con enfoques de visualización durante mucho tiempo y los resumen aquí para su discusión. En este libro se explora una transformación de múltiples fases del dominio legal al código informático. Los autores consideran la aplicación de la ley por computadora. La visión objetivo es que las máquinas legales son actores legales capaces de desencadenar hechos institucionales. En la visualización del derecho estatutario se presenta un enfoque denominado Visualización Jurídica Estructural. En concreto, la visualización del significado jurídico está vinculada con el tertium comparationis, la tercera parte de la comparación. En un sistema de documentación legal, representar una fuente legal con múltiples documentos se considera un problema de granularidad. Los autores proponen complementar los documentos legislativos ex ante con información explícita orientada a la lógica en forma de un mini tesauro. En contraste con las llamadas relaciones fuertes, como sinonimia, antonimia e hipernimia/hiponimia, se deberían considerar relaciones débiles: (1) relaciones dialécticas, un término de antítesis dialéctica; (2) relaciones de contexto; y (3) relaciones metafóricas, lo que significa el uso de metáforas para términos. Los capítulos abordan temas como la distinción entre visualización del conocimiento y representación del conocimiento, la visualización de la Teoría Pura del Derecho de Hans Kelsen, la separación del derecho y la ciencia jurídica, la subsunción jurídica, las relaciones jurídicas, las máquinas jurídicas, la encapsulación, el cumplimiento, la transparencia, los casos estándar. y casos difíciles.

• | Autor: Vytautas Cyras, Friedrich Lachmayer
• | Editorial: Springer
• | Fecha de publicación: 19 de mayo de 2023
• | Número de páginas: 322 páginas
• | Idioma: inglés
• | Encuadernación: Tapa dura
• | ISBN-10: 3031279565
• | ISBN-13: 9783031279560